Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Aging: Marketing: 3 months after disgorgement.
Envejecimiento: Marketing: 3 meses después de la expulsión.
Product quality will be optimal for the eighteen months of its disgorgement.
La calidad del producto será óptima durante los dieciocho meses siguientes a su degüelle.
Next the sediment is removed by disgorgement.
El sedimento es quitado después por el disgorgement.
The quality of the product will be optimal for the subsequent 18 months of its disgorgement.
La calidad del producto será óptima durante los dieciocho meses posteriores a su degüelle.
The quality of the product will be optimal for the subsequent 18 months of its disgorgement.
La calidad del producto será óptima durante los dieciocho meses siguientes a su degüelle.
The disgorgement is conducted without freezing and its date is displayed on the back label.
El degüelle se realiza sin congelar y nos informan de su fecha en la contraetiqueta.
The sediments are deposited on the neck end of the bottle which are removed with disgorgement.
Los sedimentos se acaban depositando en el cuello de la botella para eliminarlos con el degüelle.
After disgorgement by hand, Grande Année Rosé 1996 rested for a minimum of three months prior to shipment.
Después de la extracción manual, Grande Année Rosé 1996 descansó durante un mínimo de tres meses antes del envío.
The lawsuits seek more than $1 billion in damages, disgorgement of profits and unpaid wages.
En las demandas se reclaman más de 1.000 millones de dólares por daños, restitución de beneficios y salarios no pagados.
Before being released on to the market, this cava is made clear by daily shaking and a disgorgement process.
Antes de salir al mercado, este cava se aclara con removidos diarios y pasa por el proceso de degüelle.
Palabra del día
oculto