Discurriendo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se dirigieron al río, que seguía discurriendo por su cauce.	Onward they marched toward the river, whose flood still kept on its way.
Pero ahora estoy discurriendo.	But now I'm rambling.
Las cosas pueden seguir discurriendo por si solas, y hacerlo razonablemente bien, durante bastante tiempo.	Things may keep running on their own, and running reasonably well, for quite a while.
Tiene una longitud de 1.224 kilómetros, discurriendo la mayor parte por el lecho marino del Mar Báltico.	It is 1,224 kilometers long, passing through most of the marine layer in the Baltic Sea.
Pasear por este entorno es gozar de la naturaleza, de ríos discurriendo entre valles y colinas donde pastan ciervos.	Walking through this environment is to enjoy nature, rivers flowing through valleys and hills where deer graze.
Así que sé que estoy discurriendo, por lo que concluiré que seamos colegas profesionales porque eso es lo que somos.	So I know I'm rambling, so I'll conclude as professional colleagues because that's what we are.
La intuición y la razón las toman como un don divino sin discurrir sobre ellas, mas discurriendo sobre sus resultados.	Intuition and reason take them as a divine gift, do not reflect about them and only reflect about their results.
Se extiende en una diagonal sudoeste-nordeste, desde Andratx hasta el Cap de Formentor, discurriendo paralelamente a la costa norte de la isla.	It stretches along a southwest-northeast diagonal, from Andratx as far as Cape Formentor, running parallel to the island's northern coast.
En segundo lugar, hay una tendencia que ha ido discurriendo durante quizá los últimos 25 o 30 años donde las líneas empiezan a difuminarse.	Secondly, there's a tendency that has been on-going for maybe 25 or 30 years already for the lines to start to blur.
El proyecto se localiza al norte de la provincia de Girona, discurriendo por los términos municipales de Cabanelles, Navata y Avinyonet de Puigventós.	The section referred to in the project is located in north Girona and runs across the towns of Cabanelles, Navata and Avinyonet de Puigventós.