Disculpase | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nos lanzó una mirada agria cuando sugerimos que se disculpase.	She gave us a dour look when we suggested that she apologize.
Les he dicho que usted no me había pedido que me disculpase.	Oh? I told them that you hadn't asked for an apology.
La representante de los Estados Unidos, Nydia M. Velásquez, pidió que se disculpase.	United States Representative Nydia M. Velasquez demanded an apology.
Cuando la llamé para pedirla que viniese y se disculpase contigo.	When I called her to ask her to come over here and apologize to you.
Que un Tamori se disculpase por algo era más que improbable, era inaudito.	For a Tamori to apologize for anything was beyond unlikely, it was unheard of.
Solo era para que se disculpase, y se humillase.	To make him apologize, to humiliate him.
Bien puede usted decir que no con la cabeza, señor Watson, pero mejor sería que se disculpase.	Well may you shake your head, Mr Watson: it would be better if you apologised.
El marido de Osgood intervino y amenazó con demandar a Ellet, a menos que ésta se disculpase por sus insinuaciones.	Osgood's husband stepped in and threatened to sue Ellet unless she formally apologized for her insinuations.
Le dije claramente que quería que Ben se disculpase contigo. ¿Por qué harías eso?	I told him in no uncertain terms that I want Ben to apologize to you.
El CPE la acusó de difamación y exigió que se abstuviese de enviar otras copias de esos correos electrónicos y se disculpase de manera pública, o debería enfrentar acciones legales.	CPE accused her of defamation and demanded that she refrain from forwarding further copies of the emails and to make a public apology, or otherwise face legal action.