Discrecional | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las importaciones de productos textiles están sujetas a una licencia discrecional.	Imports of textile products are subject to a discretionary licence.
Índole discrecional de la concesión de medidas cautelares (Principio 4)	Discretionary nature of the award of interim measures (Principle 4)
Para conceder o denegar esta moción es discrecional con el juez.	To grant or deny this motion is discretionary with the judge.
Plenamente discrecional, parcialmente discrecional u obligatorio (en términos de importe)	Fully discretionary, partially discretionary or mandatory (in terms of amount)
Plenamente discrecional, parcialmente discrecional u obligatorio (en términos de calendario)	Fully discretionary, partially discretionary or mandatory (in terms of timing)
Dar una propina es discrecional y depende completamente de usted.	Giving a tip is discretionary and completely up to you.
La aplicación de la suspensión puede ser automática o discrecional.	Application of the stay could be automatic or discretionary.
El sistema en Inglaterra y Gales es discrecional.	The system in England and Wales is discretionary.
Algunas leyes fiscales pueden reducir su ingreso discrecional en un tercio.	Some tax laws can cut your discretionary income by a third.
Esto entrañará siempre un elemento inevitable de apreciación personal, discrecional.[94]	This will always involve an unavoidable element of individual, discretionary judgement.[94]