Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The steps on the plan are to eventually lead to a write-up according to the schoolwide discipline referral plan.
Los pasos en el plan deben conducir finalmente a una reporte según el plan de remisión de disciplina de escuela entera.
Violations of the Code of Conduct are documented by teachers and other professional employees using campus discipline referral forms.
Las infracciones en contra del Reglamento de Conducta son documentadas por los maestros y personal escolar usando los formularios de disciplina del campus.
Principals, teachers, teacher's aides, lunchroom monitors, bus drivers, and any other school employees who supervise students, may make a discipline referral.
Los directores, profesores, ayudantes de profesor, monitores en la cafetería, chóferes de autobús, y cualquier otro empleado que supervisa a los estudiantes pueden hacer una notificación de disciplina.
Repeated truancy will result in a referral to the District Attendance Officer and may result in a discipline referral assigned by the school administration and/or ticketing by a SISD police officer.
Absentismo repetido puede resultar en una referencia disciplinaria asignada por la administración de la escuela y/o una citación por un oficial de policía del Distrito.
Loss of privilege such as recess or afterschool activities Work detail: A dean or an administrator may assign a student to a work detail as a consequence for a discipline referral.
Pérdida de algún privilegio como el recreo o actividades de después de escuela. Trabajo a detalle: Un decano o administrador podrá asignarle a un alumno un trabajo específico como consecuencia a un reporte de disciplina.
When an administrator receives a discipline referral for a student, or if a student's misbehavior interferes with the learning environment, then the administrator shall use one or more of the following measures to maintain positive behavior: 1.
Cuando un administrador recibe un referido disciplinario para un estudiante, o si la mala conducta del estudiante interfiere con el medio de aprendizaje, entonces el administrador usará una o más de las siguientes medidas para mantener conducta positiva: 1.
Also, a Discipline Referral Form will be completed by the teacher and given to the appropriate administrator explaining the offense committed by the student.
Además, el maestro/a llenará un Formulario de Acción Disciplinaria, el cual será entregado al administrador apropiado, explicando la ofensa cometida por el estudiante.
Palabra del día
el coco