dirty joke
- Diccionario
dirty joke(
duhr
-
di
jok
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. chiste verde
She's not a person you would expect to tell dirty jokes.Ella no es una persona que se esperaría que cuente chistes verdes.
b. chiste rojo (México) (Perú) (Puerto Rico)
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Perú
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
Do you want to hear a dirty joke?¿Quieres escuchar un chiste rojo?
c. chiste colorado (México) (Puerto Rico)
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
I work with teenagers; I hear dirty jokes all day long.Trabajo con adolescentes; oigo chistes colorados todo el día.
d. chiste pelado (México)
Regionalismo que se usa en México
It doesn't matter what you say; he can make a dirty joke out of it.No importa lo que digas, puede hacer un chiste pelado de ello.
e. chiste pesado (Chile) (México)
Regionalismo que se usa en Chile
Regionalismo que se usa en México
Jose is grounded for saying dirty jokes to his grandmother.José está castigado por contar chistes pesados a su abuela.
f. chiste sucio (México) (Puerto Rico)
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
Lily has been repeating dirty jokes that she learned from her brother, but she doesn't understand them.Lily ha estado repitiendo chistes sucios que aprendió de su hermano, pero no los entiende.
g. chiste picante (España)
Regionalismo que se usa en España
What are you all laughing about? - A dirty joke. You don't want to hear it.¿De que se están riendo? - Un chiste picante. No quieres escucharlo.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce dirty joke usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
