No es necesario dirigirse a mí como señora. | You don't need to address me as ma'am. |
No necesita dirigirse a mí como señora. | You don't need to address me as ma'am. |
Y aunque a nadie se le hubiese ocurrido llamar por el nombre de pila a Bhai Sahib o a la Sra.Tweedie (como le gustaba que la llamasen), pareciera que en América es apropiado dirigirse a mi como a Llewellyn. | So while no one would have thought of addressing Bhai Sahib or Mrs. Tweedie (as she liked to be called) by their first names, it seemed appropriate for people in America to address me as Llewellyn. |
