Dirigid | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Constantemente, dirigid vuestros rostros hacia la Luz del Mundo.	Set your faces steadily towards the Light of the World.
Abandonad el mundo y dirigid vuestros rostros hacia el Horizonte Todoglorioso.	Forsake the world, and set your faces towards the all-glorious Horizon.
Como María con Isabel, dirigid vuestra mirada hacia los ancianos, hacia vuestros abuelos.	As Mary did with Elizabeth, look to the elderly, to your grandparents.
Hombres y mujeres de nuestro tiempo, ¡dirigid la mirada hacia Aquel que fue crucificado!	Men and women of our time, look upon the One who was pierced!
Mostrad las costumbres vacías del hombre. Usad y dirigid el Universo hacia estos fines.	Teach thee the empty ways of men. Use and direct the Universe towards these ends.
A él dirigid vuestra mirada.	Turn your gaze to him.
Cuando os asociáis juntos, dirigid reverentemente vuestro pensamiento a la contemplación de las realidades eternas.	When you associate together, let the mind be reverently turned to the contemplation of eternal realities.
Usad y dirigid el Universo hacia estos fines, que el Alma del Hombre puede tener grandeza.	Use and direct the Universe towards these ends that the Soul Of Man may hold greatness.
Arrodillaos y orad y dirigid a vuestras ovejas para mantener una vigilia constante de oración.	Get down on your knees and pray, and direct your sheep to keep a constant vigilance of prayer.
Poneos de rodillas y orad, y dirigid a vuestras ovejas a mantener una constante vigilia de oración.	Get down on your knees and pray, and direct your sheep to keep a constant vigilance of prayer.