Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
¡Por Dios! ¡Esta novela pesa más que un directorio telefónico! ¿Cuántas páginas tiene?Jeez! This novel is heavier than a phone book! How many pages does it have?
La compañía responsable de publicar el directorio telefónico anunció que a partir del próximo año no publicarán más la versión impresa.The company responsible for publishing the directory announced that beginning next year it would not publish the print version anymore.