Directoria | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Este último es también la instancia que controla la directoria ejecutiva.	The latter is also the body that controls the executive board.
Me sacaron de la directoria, ¿y sabes que hicieron?	After they voted me off the board of directors, you know what they did?
Comenzó como directoria asociada de este ministerio de JPIC de la Provincia de EE.	She began as associate director of this JPIC ministry of the U.S.
Estos programas refloten el modelo de gestión de la directoria de la compañía, que ha optado por el concepto empresarial de la empresa orgánica.	These programs reflect the management model of the company board, that has preferred for the organic company management concept.
Si ustéd quiere estar incluido en esta directoria, favor de enviarnos su información y enlaces por correo electronico o por la página de contacto.	If you would like to be included in this directory, please send us your contact info and links by email or via the contact page.
El propósito principal de la información directoria es de permitir al Distrito incluir este tipo de información del registro educativo de su hijo/a en ciertas publicaciones escolares.	The primary purpose of directory information is to allow the District to include this type of information from your child's education records in certain school publications.
Información directoria, la cual es información que generalmente no se considera dañina o una invasión de privacidad si se expide, también se puede revelar a organizaciones exteriores sin el consentimiento previo en escrito de los padres.	Directory information, which is information that is generally not considered harmful or an invasion of privacy if released, can also be disclosed to outside organizations without a parent's prior written consent.
El distrito escolar publicaré en un periódico de circulación general en el área en Ia cual Ia lista anterior a una lista revisada de los datos que propone designar coma información del directoria.	The School District will publish in a newspaper of general circulation in the area the above list or a revised list of the items of directory information it proposes to designate as directory information.
Para esto, posee un Departamento de Desarrollo de Nuevos productos, Procesos y materiales, que cuenta con una directoria específica y equipo de profesionales que acompañan las tendencias nacionales e internacionales de la industria de transformación del plástico.	For this, it has a Department for new product, process and material development, that counts with a specific directory and a professional team that follow plastic transformation industry national and international trends.
Si usted no quiere que el Distrito revele información directoria del registro educativo de su hijo/a sin su consentimiento previo en escrito, tiene que notificar al Distrito en escrito para el final de la segunda semana de escuela.	If you do not want the District to disclose directory information from your child's education records without your prior written consent, you must notify the District in writing by end of the second week of school.