Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Hijo de Bertrand de Jouvenel, el fundador del grupo Futuribles en los años 60, Hugues es actualmente director-general del grupo y delegado general de la Asociación Futuribles International, un centro internacional de estudios pluri-disciplinarios de prospectiva en Francia.
Son of Bertrand de Jouvenel, the founder of the Futuribles group in the 60s, Hughes is presently CEO of the group and general delegate of the Futuribles International Association, an international centre of various studies of prospective in France.
Informe del Director-General, 2004 [pdf 929KB] Su voz en el trabajo.
Report of the Director-General, 2004 [pdf 459KB] Your voice at work.
Pascal Lamy, Director-General de la Organización Mundial del Comercio (OMC)
Pascal Lamy, Director-General, World Trade Organization (WTO)
¿Dónde está el Director-General y los Guardias?
Where's the Director General and the Guards?
Cuestiones personales relacionadas con la elección de José Graziano como Director-General de la FAO.
Personal matters related to the election of José Graziano as Director-General of the FAO.
Kandeh Yumkella, Director-General de UNIDO, destacó otros eventos relevantes organizados a través de UNIDO.
Kandeh Yumkella, Director-General, UNIDO, highlighted other related events organized by UNIDO.
El modelo del papel del Director-General de la OMC puede ser útil al respecto.
The model of the role of the Director-General of the WTO may be useful in this regard.
También se desempeñó en la OMS como jefe de la Unidad de Tuberculosis en Ginebra, Director de Proyectos de Análisis de Sistemas y Sub Director-General.
Among his other roles in WHO were Chief of the Tuberculosis Unit in Geneva, Director of Project Systems Analysis and Assistant Director-General.
Informe del Director-General de la UNESCO sobre la comunicación para los programas de desarrollo en el sistema de las Naciones Unidas (resolución 50/130), A/61/165;
Report of the Director-General of UNESCO on communication for development programmes in the United Nations system (resolution 50/130), A/61/165;
La Oficina informa al Director-General y a la Dirección Superior en materia de lecciones aprendidas, y promueve políticas y actividades que aumenten la integridad de las operaciones de FAO.
The Office reports to the Director-General and Senior Management on lessons learned, and promotes policies and activities that enhance the integrity of FAO's operations.
Palabra del día
el saltamontes