Direccionador | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Anchura de banda de direccionador supervisar y análisis de tendencia.	Router bandwidth monitoring and trend analysis.
Las variedades de redes como módem de cable, DSL, TI, direccionador o cortafuegos son apoyadas por Cyfin SA.	Varieties of networks such as cable modem, DSL, TI, router or firewall are supported by Cyfin SA.
Tu meta es posicionar el direccionador rojo entre los controladores rojos, en lo posible, con pocas rotaciones.	Your goal is to position the red router between the red controllers in as little rotations as possible.
Hotspot Shield VPN cifra los datos del ordenador a lo largo del camino del direccionador público a nuestros servidores.	Hotspot Shield VPN will encrypt your data from your computer through the public router to our servers.
Si no utiliza ninguna VPN, cualquier dato sin cifrar que pase entre su ordenador y el direccionador público se puede interceptar fácilmente.	If you don't use a VPN, any unencrypted data that passes between your computer and the public router can easily be intercepted.
Un direccionador se salta si la dirección que se va a procesar es una que ya haya procesado previamente durante la generación de la dirección actual.	A director is skipped if the address it is about to process is one that it has previously processed in the course of generating the present address.
Si desea instalar el servicio de envío por push en un servidor diferente al del tiempo de ejecución, debe tener un direccionador HTTP que pueda direccionar las solicitudes de dispositivo al servidor de aplicaciones relevante.	If you want to install the push service on a different server than the runtime, you need to have an HTTP router that can route the device requests to the relevant application server.
La opción user (y posiblemente group, también debe proporcionarse en el fichero de configuración de Exim, ya sea en el direccionador que maneja los alias o en los transportes a los que dirige estos elementos.	The user option (and possibly group, too) must be set in Exim's configuration file, either on the director that is handling the aliases, or on the transports to which it directs these items.
Es posible que tu internet no está funcionando porque estás fuera del alcance del direccionador inalámbrico.	Your internet might not be working because you're out of range of the wireless router.
Su Administrador de sistema posiblemente va a rechazar que configuren el direcciónador debido a los riesgos de seguridad que esto causa.	Your system Administrator is likely to refuse to setup the router for port forwarding because of the security risks this may cause.