Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Bellamente situado en el Waal y sus interminables diques.
Beautifully situated on the Waal and its endless dikes.
El apuñalamiento de turba cerca de diques prohibida, pero sucede.
The stabbing of peat near dikes prohibited, but it does happen.
Necesitamos reforzar nuestro sistema de diques y nuestros puentes.
We need to strengthen our levee system and our bridges.
Estas etapas son antes y después de los diques.
These stages are before and after the dikes.
En tres lugares diques se rompieron: en Papendrecht, Alblasserdam y cerca Sliedrecht.
At three locations levees broke: in Papendrecht, Alblasserdam and near Sliedrecht.
Son 4 diques interconectados y construidos paralelos a la Costa.
They are 4 parallel cross-trigger and built dikes to the Costa.
Apertura de camininos, diques, sanjas o alquiler de equipo pesado.
Opening camininos, dams, ditches or rental of heavy equipment.
Los canales y diques, castillos y abadías, bosques y zonas verdes.
Canals and dikes, castles and abbeys, forests and green areas.
En el pasado, su trabajo era encargarse de los diques.
In the past, its duty was to look after the dikes.
En 1975, los diques de las represas se derrumbaron uno tras otro.
In 1975, the dams of these reservoirs collapsed one after another.
Palabra del día
la capa