Diplomado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Obtuvo un diplomado en Pastoral y Estudios religiosos (1974-1978).	He earned a diploma in Pastoral and Religious Studies (1974-1978).
Al tener un diplomado los médicos estarán más preparados científicamente.	By having a diploma, doctors will be more scientifically prepared.
Ann Njeri Ndiangui tiene un diplomado en Tecnología Informática.	Ann Njeri Ndiangui holds a diploma in Information Technology.
Tiene un diplomado en responsabilidad social por la Universidad de Monterrey.	She has a diploma in social responsibility from the University of Monterrey.
Estudiar un diplomado en una Universidad extranjera tiene muchas ventajas.	Studying a certificate program in a foreign university has many advantages.
Magister en neurociencias y salud mental, diplomado en geriatria y gerontologia.	Magister in neurociencias and mental health, graduated in geriatrics and gerontology.
Sabes, ni siquiera estoy diplomado en Nueva York.	You know, I'm not even certified in New York.
También es profesor de Qi gong y diplomado en Terapia Manual.	Also teaches Qi gong and diploma in Manual therapy.
No me di cuenta de que eras un chef diplomado.	I didn't realise you were a trained chef.
Profesor de Yoga diplomado por la AEPY en 1983.	Yoga Teacher Diploma from the AEPY in 1983.