Dionicio | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Texto escrito por Dionicio Morales acerca de la obra de Claire Lippmann.	Text written by Dionicio Morales about the works of Claire Lippmann.
Dionicio Núñez: Nosotros tenemos una cantidad estimada.	Dionicio Núñez: We have an estimated figure.
Dionicio Núñez: Eso viene de muchos años.	Dionicio Núñez: This has been in the works for many years.
Dionicio Núñez: No están erradicando, están haciéndose la burla.	Dionicio Núñez: They're not eradicating, just mocking.
Dionicio Núñez: Se trata de demandas de siempre.	Dionicio Núñez: We have the same demands as we've always had.
Dionicio Núñez: No. Hubo en los años ochenta, con el ex dictador Luis García Meza.	Dionicio Núñez: No. We did in the 1980s, when the dictator Luis García Meza ruled.
Dionicio Núñez: Exactamente no sabemos, pero hay seis municipios cuya economía gira en torno a la hoja de coca.	Dionicio Núñez: We don't know exactly, but there are six municipalities whose economy depends on coca leaf.
La cárcel de Cartagena, departamento de Bolívar, está bajo la administración del teniente coronel retirado Dionicio Calderón Sánchez, también egresado de la Escuela de las Américas.	The Cartagena prison, Dept. of Bolívar, is under the management of Lt. Col. Dionicio Calderon Sanchez (ret.), also an SOA graduate.
Durante estos días junto con los padres Jair y Dionicio (de la diócesis de Texcoco) hemos visitado varias de las comunidades y así ir haciendo el proceso de transición.	During these days, along with Fr. Jair and Fr. Dionicio(of the Diocese of Texcoco) we visited several communities and thus be making the transition.
Como parte de las gestiones efectuadas, el señor Francisco Jara Dionicio, padre de la víctima, efectuó numerosas diligencias tendientes a localizar a su hijo, tanto en las instalaciones militares de Tingo María como en las de Aucayacu, pero dichas diligencias resultaron infructuosas.	Mr. Francisco Jara Dionicio, the victim's father, went to great lengths to find his son, at the military installations in both Tingo María and Aucuyacu, but to no avail.