Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sarah dio un brinco cuando sonó el teléfono.
Sarah jumped when the phone rang.
De repente una mujer dio un brinco y dijo: "¡Mi padre, mi padre!".
Suddenly a woman jumped in and said: "Father, my father!"
Por un momento, su corazón dio un brinco al pensar que el que buscaba quizás aún viviese.
For a moment, her heart leapt at the thought that her quarry might yet live.
Nerissa se esforzó por mantener una cortés expresión neutra, pero el corazón le dio un brinco por la expectación.
Nerissa struggled to keep her face a polite blank, but her heart leapt in anticipation.
Pero en tan solo unos minutos de haber sido tomada, la imagen dio un brinco a la forma de pixeles y dio la vuelta al mundo.
But within minutes of completion, the image leaped into pixel form and traveled around the globe.
Marina dio un brinco al escuchar un repentino sonido sibilante pero solo fue una ráfaga de viento.
Marina jumped when she heard a sudden sibilant sound, but it was just a gust of wind.
De repente dio un brinco y corrió hacia ella.
Suddenly he jumped up and ran to his mother.
De repente, Fumiaki hizo un gesto a Takayasu y su corazón dio un brinco.
Fumiaki suddenly motioned to Takayasu and his heart leapt to his throat.
María soltó el ratón, se levantó, dio un brinco y comenzó a devolverle el saludo frenéticamente.
Maria dropped the mouse, pushed back from the table, leaped up and started waving frantically back at him.
Ella dio un brinco y calló del otro lado de la cerca.
She gave a spring and landed on the other side of the fence.
Palabra del día
el inframundo