Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El mal olor nos dio asco. | The bad smell disgusted us. |
El mal olor me dio asco. | The bad smell sickened me. |
Esa comida me dio asco. Tengo ganas de vomitar. | That food revolted me. I feel like throwing up. |
El olor de la depuradora de aguas residuales dio asco a los pasajeros en el autobús. | The smell of the sewage plant nauseated the passengers on the bus. |
Al enfermo le dio asco la comida pesada. | The invalid gagged on the heavy food. |
Nos dio asco todo el odio, y queríamos que supieran que no todos de Murrieta son tan odiosos y que nosotros sí los apoyamos. | We were disgusted with all of the hate, and we wanted them to know that Murrieta is not all so hateful and that we do support them. |
Me dio asco escuchar a los testigos de la defensa que presentaron a Zimmerman como ese humilde bienhechor que sufrió un ataque y tuvo miedo de perder la vida. | It was sickening to listen to the defense's witnesses paint Zimmerman as this humble do-gooder that was attacked, and feared for his life. |
Para ser honesto, me dio asco y jamás hubiera aceptado una invitación a cenar en su casa. No me habría gustado ser identificado públicamente con él. | To be honest, he gave me the creeps and I would never have accepted a dinner invitation at his home or wished to be publicly identified with him. |
El año pasado, a muchos de nosotros nos dio asco ver lo que pasó en Charlottesville y tomamos acción; marchamos, celebramos vigilias con velas, y contraprotestábamos cada vez que estos grupos convocarían otro mitin. | Last year, many of us who were sickened by what we saw in Charlottesville took action; we marched, held candlelight vigils, and counter-protested every time these groups called another rally. |
Me dio asco encontrar un pelo rubio en mi sándwich. | I was disgusted to find a blond strand in my sandwich. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
