Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A la derecha es un portal coronado por un dintel. | On the right is a portal surmounted by a lintel. |
La puerta tiene jambas y dintel decorado con rombos y flores. | The door has piers and lintel decorated with rhombus and flowers. |
Descripción:Abrazadera para unir el perfil de dintel a la obra. | Description:Clamp for connecting the lintel profile to the building. |
La puerta data de 1671 y es el dintel. | The gate dates from 1671 and is lintel. |
El dintel de la entrada está formado por tres grandes losas planas. | The entry lintel is formed by three big flat flagstones. |
Los estores quedan integrados en el dintel de la pérgola. | The screens are integrated in to the lintel of the pergola. |
Lateralmente había varias ventanas de dintel recto y el marco sobresaliente. | Laterally there were several windows of straight lintel and protruding frame. |
La forma de este dintel recuerda un arco polilobulado. | The shape of this lintel is reminiscent of a poly-lobed arch. |
El dintel presenta unos anclajes galvanizados cada 50 cm, con unas perforaciones. | The lintel has galvanised anchorages every 50 cm with perforations. |
Cargadero: parte estructural o resistente de un dintel. | Lintel superior: structural or resistant part of a lintel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
