Sube y dinos tu nombre, jovencita. | Come up here, young lady, and tell us your name. |
Por favor levántate, dinos tu nombre. | Please stand, tell us your name. |
¡Solo dinos tu nombre! | Just tell us your name! |
Oye, dinos tu nombre. | Hey, uh, tell us your name. |
Solo dinos tu nombre. | Just tell us what your name is. |
Levántate y dinos tu nombre y en qué trabajas. | Stand up and tell us your name and what you do for a living. |
Dinos tu nombre, por favor. | Tell us your name, please. |
Dinos tu nombre, por favor. | So tell us your name, please. |
Dinos tu nombre real. | Tell us your real name. |
No tengo ni las piedras ni al muchacho. Dinos tu nombre. | I have neither the Stones nor the boy. |
