Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, se necesita urgentemente más dinero para la financiación del desarrollo.
But more money for the financing of development was urgently needed.
Se ha demostrado que los flujos de dinero para la financiación del terrorismo están cada vez más ocultos, al emplear dinero en efectivo y enviarlo a través de mensajeros.
It has been shown that money flows for the funding of terrorism are increasingly going underground, making use of cash and transferring money using couriers.
La tarea del Departamento consiste en determinar si ciertas transacciones financieras concretas permiten sospechar que implican blanqueo de dinero para la financiación del terrorismo, a fin de que puedan tomarse las medidas adecuadas contra las personas implicadas en estas transacciones.
The task of the Department is to assess whether specific financial transactions give ground to the suspicion that they involve money laundering for the financing of terrorism, so that appropriate measures can be undertaken against the persons engaging in such transactions.
Palabra del día
el abeto