Diminuido | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Para diciembre el inventario había diminuido a pares de botas.	By December the inventory had decreasted to pairs of boots.
Un área de acción muy amplia con un presupuesto diminuido.	A very broad area of action with a limited budget.
Notará que el aumento de peso ha diminuido o cesado.	You may notice that your weight gain has decreased or ceased.
Notará que el aumento de peso ha diminuido o cesado.	You may notice that your weight gain has slowed or stopped.
También se observó que el brillo del sol de mediodía había diminuido considerablemente.	Also observed was that the bright noontime sun had dimmed considerably.
La participación de Asia ha diminuido desde 1994 pasando de casi el 29 por ciento a menos del 14 por ciento en 2000.	Asia's share has fallen since 1994, from almost 29 per cent to less than 14 per cent in 2000.
Desde 1998, el número de muertes ha diminuido de 14 a 3 en 1999, y ninguna en lo que va del 2000.	Since 1998 fatalities have fallen from 14 to 3 in 1999, with no fatalities in the year 2000.
Si no hubieran existido esas fuerzas protectivas, su grupo genético ahora sería mucho más diminuido y primitivo, comparado con el que ustedes tienen ahora.	Had there not been those protective forces, your gene pool now would be much diminished and primitive, compared to what you have now.
Si el nivel de las aguas subterráneas hubiera diminuido demasiado, el terreno turboso entre Leiden, Rotterdam y Breukelen se hubiera hundido y muchos edificios de la zona hubieran colapsado.	If the groundwater level had become too low, the peaty soil between Leiden, Rotterdam, and Breukelen would have settled by compaction, and buildings in the area could have collapsed.
Las emisiones de gases de efecto invernadero de los países con economías en transición habían diminuido en un 38% para el año 1999 y se prevé que en el año 2010 se situarán alrededor de un 29% por debajo de sus niveles de 1990.	Greenhouse gas emissions from economies in transition have declined by 38 per cent by the year 1999 and are projected to be about 29 per cent below 1990 levels in the year 2010.