Diminución | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Producto sujeto a diminución de peso.	Product subject to weight loss.
La presbicia es la diminución de la capacidad de enfoque del ojo para enfocar objetos cercanos.	Presbyopia is the diminishing ability of the eye to focus on close up objects.
En el recuento de ooquistes se observa una diminución mayor en el lote tratado con pronutrientes.	In the count of oocysts, a higher decrease was observed in the batch treated with pronutrients.
La diminución de la DLCO es el parámetro estático más sensible y el primero que se afecta.	The decrease in DLCO is the most sensitive static parameter and the first to be affected.
La presbicia es la diminución de la capacidad de enfoque del ojo para enfocar objetos cercanos.	Presbyopia Presbyopia is the diminishing ability of the eye to focus on close up objects.
Algunas veces, una vértebra que colapsa puede causar dolor intenso, diminución de la estatura, o deformidad en la columna vertebral.	Sometimes a collapsed vertebra may cause severe pain, decrease in height, or spinal deformity.
Por lo tanto, junto con los focos descartados, hay una diminución de la luz casi inmediatamente por encima del cristal.	So along with diminished focus, there is a drop-off of light almost immediately above the glass.
Recuento de ooquistes En el recuento de ooquistes se observa una diminución mayor en el lote tratado con pronutrientes.	In the count of oocysts, a higher decrease was observed in the batch treated with pronutrients.
Incluye parámetros como mejoria del estado de salud, diminución de morbidad y mortalidad y mejoria de estados anormales (ej.: presión sanguínea elevada).	Measures include parameters such as improved health, lowered morbidity or mortality, and improvement of abnormal states (such as elevated blood pressure).
Lo más frecuente es la evidencia de un trastorno restrictivo con una reducción de la FVC por debajo del 80% y/o una diminución de la DLCO por debajo del 75.	Most often there is evidence of a restrictive disorder with a reduction in the FVC below 80% and/or a decline in the DLCO below 75.