Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
¿No quieres ser padre? Dime que sí quieres tener un bebé conmigo.Don’t you want to be a father? Tell me you want to have a baby with me.
Dime que sí fuiste tú quien me sacó dinero de la cartera y no me molestaré. - Fue Jimmy, mamá.Tell me it was you who took money out of my wallet and I won't get upset. - It was Jimmy, Mom.