dime que sí
Popularity
500+ learners.
- Diccionario
dime que sí(
dee
-
meh
keh
see
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (imperativo; segunda persona del singular; para solicitar confirmación de lo dicho)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¿Buscaste la ropa de la tintorería como te dije? ¡Dime que sí!Did you get the clothes from the dry cleaners? Tell me you did!
Vas a la fiesta conmigo, ¿verdad? ¡Dime que sí!You're going to the party with me, right? Tell me you are!
2. (informal) (imperativo; segunda persona del singular; para solicitar información)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¿No quieres ser padre? Dime que sí quieres tener un bebé conmigo.Don’t you want to be a father? Tell me you want to have a baby with me.
Dime que sí fuiste tú quien me sacó dinero de la cartera y no me molestaré. - Fue Jimmy, mamá.Tell me it was you who took money out of my wallet and I won't get upset. - It was Jimmy, Mom.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
