Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En tres años, sin embargo, lo había dilapidado todo.
Within three years, though, he had squandered it all.
También antes de los tiempos modernos, el hombre siempre ha dilapidado su ambiente.
Even before modern times, man has always squandered his habitat.
¿Qué impresión produce haber dilapidado una fortuna como la suya?
How does it feel to have squandered such a fortune?
Ningún otro gobierno ha dilapidado sus ingresos de una manera tan temeraria.
No other government has dilapidated its income in such a reckless manner.
En menos de un año, el empréstito de 1863 fue dilapidado.
The sum borrowed in 1863 was squandered in less than a year.
La cantidad de dinero que esa gente ha dilapidado en una niña es...
The amount of money those people throw away on a 13-year-old is...
Dijo que el capital ha sido dilapidado por el Gobierno, los bancos y mediante el gasto frívolo.
He said that capital has been squandered by the Government, banks and through frivolous spending.
La caída del hombre ha sido comparada al derrumbamiento de un edificio dilapidado de tres pisos.
The fall of man has been compared to the collapse of a dilapidated three story building.
Este castillo dream-like demostró estar del origen veneciano; dilapidado con todo aún un lugar del orgullo.
This dream-like castle proved to be of Venetian origin; dilapidated yet still a place of pride.
Me dicen que era un edificio dilapidado de madera rodeado por un cerco eléctrico para ganado.
I'm told it was a rickety, wooden building bordered by an electric cattle fence.
Palabra del día
el tejón