Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La Comisión deberá acusar recibo de dicho resumen sin dilación.
The Commission shall acknowledge receipt of the summary without delay.
Érase una vez, tuve un mal caso de la dilación.
Once upon a time, I had a bad case of procrastination.
¿Se podrían encontrar y borrar esos datos sin dilación indebida?
Could you find and erase this data without undue delay?
Ahora nos llegan sin mucha dilación: ¿cuál es el próximo paso?
Now they arrive without much delay: what is the next step?
Mi Ayuda es grande y se da sin dilación.
My Help is great and is given without delay.
A corto plazo, debe adoptar su informe bienal sin dilación.
In the short term, it should adopt its biennial report without delay.
Grecia adoptará y aplicará sin dilación las medidas siguientes:
Greece shall adopt and implement the following measures without delay:
Esta dilación era un misterio para los discípulos.
This delay was a mystery to the disciples.
Instamos a esos Estados a que lo hagan sin dilación.
We urge those States to do so without delay.
Siguiente miro el lado clínico, y cómo solucionar la dilación.
Next I look at the clinical side, and how to fix procrastination.
Palabra del día
el acertijo