Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me dijeron que sí y entregaron la gargantilla con dos días de sobra.
They told me yes and delivered the ring with two days to spare.
Le dijeron que sí, si conseguía hablar bien mandarín.
They told her, You can if you speak good Mandarin
Me dijeron que sí.
I don't know, they told me so.
Nuestros padres dijeron que sí y nos desapartaron en esta forma para ver si coincidíamos las cuatro a la vez.
Our parents agreed and they separated us that way to see if the four of us would come together at the same time.
Al preguntárseles si la mayor parte de la cobertura religiosa actual tiene prejuicios contra los ministros y la religión organizada, nueve de cada diez líderes evangélicos dijeron que sí.
Asked whether most religion coverage today is biased against ministers and organized religion, nine out of ten evangelical leaders agreed.
Me dijeron que sí y que su una tarjeta programada para dinero aleatorio retira sin ser notado y también se puede utilizar para compras en línea gratis de cualquier tipo.
They told me Yes and that its a card programmed for random money withdraws without being noticed and can also be used for free online purchases of any kind.
Me dijeron que sí y que es una tarjeta programada para retirar dinero al azar sin ser notado y también se puede utilizar para compras en línea gratuitas de cualquier tipo.
They told me Yes and that its a card programmed for random money withdraws without being noticed and can also be used for free online purchases of any kind.
Dos mil años de estudio contemplativo dijeron que sí, que lo es.
Two thousand years of contemplative study said yes, it is.
Ellos dijeron que sí (aunque todos ellos solo me conocía con medicamentos.)
They said yes (although they all only knew me with meds.)
Se lo propusimos a los dos, y afortunadamente dijeron que sí.
We asked them both, and luckily they said yes.
Palabra del día
el cementerio