Digitalis | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Lanoxin se deriva de las hojas de la planta digitalis.	Lanoxin is derived from the leaves of a digitalis plant.
Los niveles de digitalis pueden ser aumentados peligrosamente.	Digitalis levels can be dangerously increased by Saquinavir.
Estas plantas son la fuente de los así llamados glycosidos cardíacos: digoxin y digitoxin de digitalis, y ouabain de strophanthus.	These plants are the source of so-called cardiac glycosides: digoxin and digitoxin from digitalis, and ouabain from strophanthus.
La digoxina (que también se llama digitalis) ayuda a que el corazón bombee mejor fortaleciendo las contracciones musculares del corazón.	Digoxin (also called digitalis) helps the heart pump better by strengthening the muscle contractions of the heart.
En 1845 Homolle y Quevenne prepararon digitaline amorfo; En 1874 Schmiedeberg sacó cuatro productos, digitalis, digitoxina, la digitaleina y digitonina.	In 1845 Homolle and Quevenne prepared digitaline amorphous; In 1874 Schmiedeberg pulled four products, digitalis, digitoxin, the digitaleina and digitonin.
El bloqueo cardíaco puede ser un efecto secundario de digitalis, beta bloqueadores, bloqueadores de los canales de calcio y otros medicamentos.	Heart block can be a side effect of digitalis, beta-blockers, calcium channel blockers, and other medicines.
Digoxina: este medicamento, también denominado digitalis, disminuye el ritmo cardíaco y hacer que el corazón lata de manera más eficiente.	Digoxin - Also called digitalis, this medication works by slowing down the heart rate, and making it beat more effectively.
Digoxina: este medicamento, también denominado digitalis, trabaja al disminuir el ritmo cardíaco y hacer que el corazón lata de manera más eficiente.	Digoxin - Also called digitalis, this medication works by slowing down the heart rate, and making it beat more effectively.
Contradiciones Usted no debería usar Rocatrol si usted tiene alergia a alguno de su componentes, niveles altas de calcio (hipercalcemia), usted toma digitalis.	Contraindications You should not use Phoslo if you have allergy to any of its components, you have high levels of calcium in blood (hypercalcemia), you are taking digitalis.
También conocido como digitalis, este medicamento incrementa la fuerza de las contracciones del corazón, desacelera los latidos cardiacos, y controla los ritmos cardiacos anormales, como la fibrilación auricular.	Also known as digitalis, this medication increases the strength of the heart contractions, slows the heartbeat, and controls abnormal heart rhythms, such as atrial fibrillation.