Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In Peru the MOM implementation partner is Ojo-Público, an investigative digital journalism and new narratives media. | En el Perú, Reporteros sin Fronteras coopera con OjoPúblico para implementar el MOM. OjoPúblico es un medio digital de periodismo de investigación y nuevas narrativas. |
With over 700 journalists worldwide, ROOSTERGNN publishes content in English and Spanish, and specializes in investigative, independent and digital journalism. | Con más de 700 periodistas en todo el mundo, ROOSTERGNN se especializa en periodismo digital, periodismo de investigación y periodismo de opinión. |
Some of the studies that have been carried out in Spain have focused on the three main features of digital journalism, which is also available in mobile devices: multimedia, hypertextuality and interactivity (Fondevila Gascón, 2009; Costa Sánchez, 2012). | Algunos estudios se centran en las tres características principales del ciberperiodismo, también en movilidad: multimedia, hipertexto e interactividad en España (Fondevila Gascón, 2009; Costa Sánchez, 2012). |
Interactivity is even more essential in mobile digital journalism, in which the dynamics of mobility and connectivity is greater (Díaz and Marrero, 2011) and the speed of response and interaction is more natural. | La interactividad es aún más esencial en ciberperiodismo móvil, en el que la dinámica en movilidad y conectividad es mayor (Díaz y Marrero, 2011) y la rapidez de respuesta e interacción es más natural. |
More specifically, the question is whether the dominance of women over men in the realm of journalism studies (Rivero, Meso and Peña, 2015), has also occurred in entrepreneurial digital journalism. | De manera más concreta, cabe preguntarse si la constante: las mujeres periodistas representan el doble de hombres que finalizan los estudios de periodismo (Rivero, Meso y Peña, 2015), se reproduce de igual forma en el ámbito laboral del periodismo emprendedor digital. |
Think you know what the next breakthrough is in digital journalism? | ¿Cree que sabe cuál será el siguiente avance en periodismo digital? |
Professional fundamentals and procedures in digital journalism. | Fundamentos y procedimientos de la actividad profesional en periodismo digital. |
The incorporation of this type of hypertext is a challenge for digital journalism. | Incorporar ese tipo de hipertexto es un reto para el periodismo digital. |
Specialist in new information technologies, internet and digital journalism. | Especialista en Nuevas Tecnologías de la Información, Internet y Periodismo Digital. |
Sports is area of activity that provides a lot of content to digital journalism. | El deporte es un polo de actividad que da mucho juego al periodismo digital. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
