Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The advantage of digital information technology is that it facilitates copying and manipulating information, including software, musical recordings and books. | La ventaja de la tecnología de información digital es que facilita la copia y manipulación de información, incluyendo software, grabaciones musicales y libros. |
The advantage of digital information technology is that it facilitates copying and manipulating information, including software, musical recordings and books. | La ventaja de la tecnología digital es que facilita la copia y la manipulación de la información, incluyendo software, grabaciones musicales y libros. |
Now the issue I've been talking about arises because digital information technology gives every user the ability to make copies. | Ahora bien, el tema del que estuve hablando surge porque la tecnología de información digital da a cada usuario la facultad de crear copias. |
The advantage of digital information technology is that it facilitates copying and manipulating information, including software, musical recordings and books. | La ventaja de la tecnología de la información digital es que facilita la copia y manipulación de la información, incluyendo software, grabaciones musicales y libros. |
The xerox machine and the audio and video tape began the change; digital information technology brings it to fruition. | La máquina fotocopiadora y la cinta de audio y vídeo iniciaron el cambio, y las tecnologías de la información digital lo llevaron a buen término. |
We must set the correct course for technical development and for Europe's position in the area of digital information technology and cultural diversity. | Tenemos que fijar el rumbo correcto para lograr el desarrollo técnico y para ganar la posición de Europa en los ámbitos de la tecnología de la información digital y la diversidad cultural. |
With today's advancement in technology, the banking sector operates 24/7 around the world online and depends heavily on the internet and the digital information technology. | Hospitales Con los avances actuales en la tecnología, el sector bancario opera 24/7 en línea a nivel mundial y depende en gran parte del Internet y de la tecnología de información digital. |
Computer networks and digital information technology are bringing us back to a world more like the ancient world, where anyone who can read and use the infor- mation can also copy it and can make copies about as easily as anyone else could make them. | Las redes informáticas y la tecnología de la información digital nos están devolviendo a un mundo más parecido a la antigüedad, donde cualquiera que pueda leer y usar la información puede tam- bien copiarla y hacer copias casi tan fácilmente como cualquiera. |
Computer networks and digital information technology are bringing us back to a world more like the ancient world where anyone who can read and use the information can also copy it and can make copies about as easily as anyone else could make them. | Las redes informáticas y la tecnología de la información digital nos están llevando de regreso a un mundo más parecido a la antigüedad, donde cualquiera que pueda leer y usar la información puede también copiarla y obtener copias casi tan fácilmente como cualquiera. |
Computer networks and digital information technology are bringing us back to a world more like the ancient world where anyone who can read and use the information can also copy it and can make copies about as easily as anyone else could make them. | Las redes de computadoras y la tecnología de la información digital nos están llevando de regreso a un mundo más parecido a la antigüedad, donde cualquiera que puede leer y usar la información puede también copiarla y hacer copias casi tan fácilmente como cualquiera. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
