Difuminé | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Quizá también tengas que pasarla de lado a lado para que se difumine más.	You may also have to brush side-to-side to blend further.
Difumine en toda la frente.	Smooth over your entire forehead.
¿No teme que como resultado se debilite el vínculo, se difumine el sacramento?	Aren't you afraid that they will lead to a weaker bond, watering down the sacrament?
Técnica: difumine el fluido con movimientos horizontales desde la zona central de la tez hacia fuera.	The technique: blend the fluid in horizontal movements from the centre of the face outwards.
Delicadamente difumine y suavice con un pincel para cejas o con el pincel del lápiz de cejas.	Gently blend and soften with an eyebrow brush or the brush end of the pencil.
La reducción de ruido puede conseguirse tanto utilizando un filtro que difumine, como empleando un filtrado no lineal.	Noise reduction can be achieved either by using a filter to blur, and using a nonlinear filtering.
Pese a su gran duración, con el paso del tiempo, es probable que el PVD de su reloj se difumine en algunas zonas.	Despite being highly durable, it is likely that the PVD on your watch will fade in places over time.
Para evitar que la fuerza de los números difumine cada realidad, la investigación ahonda en un análisis cualitativo de estos casos, tanto por región geográfica como por tipo de violación y por género artístico silenciado.	To avoid the numbers diffusing reality, the investigation delves into qualitative analysis of these cases: by geographical region, the type of violation and the type of artistic genre silenced.
Mucho después de que la tinta de sus páginas se difumine, y que el papel de la primera edición se torne amarillo, su material aún será leído detenidamente, tanto aquí como en las esferas elevadas.	Long after the print on your pages will have faded and the paper of the first edition yellowed, your material will still be perused, both here and in higher spheres.
Esta predisposición sería un primer paso para establecer un lugar de cuestionamiento que inicie un proceso que difumine nuestra propia subjetividad ya sea individual o colectiva para producir un proceso de transformación de la misma.	This predisposition would be the first step in establishing a platform for questioning, initiating a process that blurs our own subjectivity, either individually or collectively, in order to transform it.