Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La casa tiene capacidad para diez y seis adultos y tres niños. | The house can accommodate sixteen adults and three children. |
Es generalmente aceptado que Daniel tenía diez y seis años de edad cuando fue capturado. | It is generally agreed that Daniel was sixteen years of age when he was captured. |
En los siguientes diez y seis años, de 1984 al 2000, hubo un incremento de casi 150%. | In the next sixteen years, from 1984 to 2000, there was a further increase of almost 150%. |
Pueden tomarse de ocho a diez y seis almendras y de tres a cinco onzas de uvas pasas. | Use from eight to sixteen almonds, and three to five ounces of raisins. |
Estos fueron los hijos de Zilpa, la que Labán dio á su hija Lea, y parió estos á Jacob; todas diez y seis almas. | These are the sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah his daughter: and these she bore to Jacob, even sixteen souls. |
Esto puede ser aun a la temprana edad de doce o trece años, pero por lo general ya han cumplido quince o diez y seis cuando principia el cortejo. | This may be as early as the age of twelve or thirteen, but usually they are fifteen or sixteen when courtship begins. |
Los hijos de Simi fueron diez y seis, y seis hijas: mas sus hermanos no tuvieron muchos hijos, ni multiplicaron toda su familia como los hijos de Judá. | Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brothers didn't have many children, neither did all their family multiply like the children of Judah. |
La buses tipo padrón tienen la capacidad de recorrer trecientos kilómetros por cada dos horas de carga, es por esto que contarán con diez y seis puntos de recarga. | The standard buses have the capacity to travel three hundred kilometers for every two hours of loading, which is why they will have sixteen recharging points. |
En la Zona PANAM, de los diez y seis secretarios de misión, cinco de ellos trabajan a tiempo completo y el resto lo hacen a medio tiempo ya que tienen otras responsabilidades. | In PANAM, among the sixteen mission secretaries, five of them work full time and the rest are part-time, having other responsibilities. |
Los hijos de Simi fueron diez y seis, y seis hijas: mas sus hermanos no tuvieron muchos hijos, ni multiplicaron toda su familia como los hijos de Judá. | And Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply, like the children of Judah. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
