Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La escalera consta de tres tramos, con diez y cinco escalones.
The staircase three sections, with ten and five steps.
De este tamaño, diría no más de entre diez y cinco.
Of this size, I would say no more than between ten and five.
Sírvase comparar la situación correspondiente hace diez y cinco años.
Please compare the respective situation 10 years ago and 5 years ago.
Cinco por uno es cinco, y cinco por dos es diez y cinco por tres es quince.
Five times one is five, and five times two is ten, and five times three is 15.
Alrededores Las playas, también están cerca: la Playa de Poniente y la Playa de San Lorenzo a diez y cinco minutos del hotel respectivamente.
The beaches are also nearby: the Playa de Poniente and the Playa de San Lorenzo to ten and five minutes from the hotel respectively.
¿Cómo ha variado el nivel de vida con el tiempo (por ejemplo, en comparación con hace diez y cinco años) respecto de esos grupos?
How has the standard of living changed over time (e.g., compared with 10 years ago and 5 years ago) with regard to these different groups?
A nivel colectivo, el Valencia CF es tercero en la clasificación y continúa tras la estela de FC Barcelona y R. Madrid, a diez y cinco puntos respectivamente.
Collectively Valencia CF is third in the league and is still chasing FC Barcelona and R. Madrid who are 10 and 5 points away respectively.
En ese momento mis hijos todavía estaban pequeños; doce, diez y cinco años y no quería dejar de criarlos para trabajar en un empleo de nueve a cinco.
At the time my children were still young; twelve, ten and five years old and I didn't want to stop raising them to work a nine-to-five job.
Después de ser sanado, tuve certeza de la sanidad de la rinitis y del dolor del hombro que había tenido durante diez y cinco años, respectivamente.
After healed of it, I became assured of healing of rhinitis and shoulder ache I had had for ten and five years respectively as well.
Para su familia de diez y cinco hijos, su esposo, ella misma, una cocinera, una niñera y otra criada - ella gasta aproximadamente 4.000 liras al día, o unos seis dólares.
For her household of ten - five children, her husband, herself, a cook, a nursemaid and other maid - she spends approximately 4,000 lire a day, or about six dollars.
Palabra del día
aprender