Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Green pharmacy, dietary regimen, relaxation, music therapy, aromatherapy. | Verde farmacia, el régimen dietético, la relajación, musicoterapia, aromaterapia. |
In the long term, everyone will have set a goal of physical activity with a healthy dietary regimen. | A largo plazo, todo el mundo se han fijado la meta de la actividad física con un régimen dietético saludable. |
It should be established that the patient is adhering to his dietary regimen and the plasma tyrosine concentration should be measured. | Se establecen como condiciones la adherencia del paciente al régimen dietético y la determinación de la concentración plasmática de tirosina. |
These two nutrients alone comprise some of the most talked about ones that are an absolute necessity in any woman's dietary regimen! | ¡Estos dos nutrientes por sí mismos son algunos de los que más se habla y que son absolutamente necesarios en el régimen dietético de cualquier mujer! |
In addition to antidiarrheal agents and immunosuppressive medications, a specialized five-phase dietary regimen may be instituted to effectively manage the diarrhea associated with GVHD. | Además de los fármacos antidiarreicos y los inmunodepresores, se debe instituir un régimen alimentario especializado de cinco fases para tratar con eficacia la diarrea relacionada con la enfermedad de EICH. |
Working out how to stick to their self-imposed dietary regimen takes up more and more of their time and they are compelled to plan meals several days ahead. | Dedican cada vez más tiempo a resolver cómo cumplir su régimen dietético autoimpuesto y se ven obligados a planear sus comidas con varios días de antelación. |
The texture, flavour, and its features make PHD Protein Flapjack can be enjoyed any time of the day without sacrificing any dietary regimen and contributing to the nutritional plan. | La textura, sabor, y sus características hacen que PHD Protein Flapjack se puedan disfrutar en cualquier momento del día, sin sacrificar ningún régimen dietético y contribuyendo con el plan alimenticio. |
Although one's psychological and physical state improves considerably after treatment begins, one still has to learn to live with the rules imposed by the new dietary regimen. | En efecto, después de comenzar el tratamiento, el estado de salud psíquico-físico mejora notablemente, pero hay que aprender a convivir con las reglas que impone el nuevo régimen dietético. |
Adherence of the patient to the dosage and dietary regimen, correct insulin administration and awareness of hypoglycaemia symptoms are essential to reduce the risk of hypoglycaemia. | El cumplimiento por parte del paciente de la dosis prescrita, el régimen dietético, la correcta administración de insulina y el reconocimiento de los síntomas de hipoglucemia, son esenciales para reducir el riesgo de hipoglucemia. |
The following categories will help explain the necessity for minerals in our dietary regimen, why we may have an epidemic of mineral loss, and how humans can re-establish a deficient-free society. | Las siguientes categorías le ayudarán a conocer la necesidad de minerales en nuestro régimen alimenticio, por lo que puede haber una epidemia de pérdida de minerales, y cómo los humanos pueden volver a establecer una sociedad libre de deficientes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
