In the first encounter, they didn't recognize him as their brother. | En el primer encuentro no le reconocieron como su hermano. |
There's no way that Stephanie didn't recognize me. | No hay manera de que Stephanie no me reconoció . |
Almost didn't recognize you with your hair like that. | Casi no te reconozco con el pelo así. |
No, it's the fact that just then, he didn't recognize me. | No, es el hecho de que solo entonces, él no me reconoció. |
Sorry, I... didn't recognize you with, um, your clothes on. | Lo siento, yo... no te reconozco con, la ropa puesta. |
I almost didn't recognize you without that starlet sitting on your face. | Casi no te reconozco sin esa starlet sentada en tu cara. |
That would explain why I didn't recognize her, sir. | Eso explicaría por qué no la he reconocido, señor. |
I almost didn't recognize you without your Halloween costume. | Hola. Casi no te reconozco sin tu disfraz de Halloween. |
I almost didn't recognize you with all that gray hair. | Yo casi no te reconozco a ti, con todo ese pelo gris. |
I almost didn't recognize you with all that gray hair. | Yo casi no te reconozco a ti, con todo ese pelo gris. |
