Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La estructuración del discurso musical más común se aborda aquí con claridad, brevedad y didacticismo.
The most common musical discourse structuring is approached here with clarity, brevity and didacticism.
Y esa es realmente la máxima libertad espacial que puedo experimentar; este laconismo, esta ausencia total de dramaturgia, de didacticismo, o de cualquier tipo de despliegue.
And that is really the maximum possible spatial freedom that I can feel. This laconism, this total absence of dramaturgy, didacticism, or any kind of display.
Pero si Téllez se estuviera refiriendo solamente a asuntos tales en su obra, por atractivos que fueran, no resultarían en nada más que un didacticismo florido recalcando una rigurosa crítica institucional.
But if Téllez were only addressing such things in his work, however compelling, it would amount to nothing more than a florid didacticism underscored by rigorous institutional critique.
Palabra del día
el coco