How did you ever get mixed up with someone like Hicks? | ¿Cómo has llegado a mezclarte con alguien como Hicks? |
Where did you ever see a disobedient wife acting like this? | ¿De dónde has visto alguna vez un esposa desobediente actuar así? |
Grayson, did you ever hear the expression "happy wife, happy life"? | Grayson, ¿has escuchado alguna vez la expresión "mujer feliz, vida feliz"? |
What kind of love did you ever give me? | ¿Qué clase de amor me has dado? |
So, did you ever see the girls' locker room? | ¿Has visto alguna vez el vestuario de las chicas? |
Vicki, did you ever see anything like it in your life? | Vicki, ¿alguna vez te veo nada como en su vida? |
Helen, did you ever try competing with a bank? | Helen, ¿alguna vez ha intentado competir con un banco? |
But did you ever compare your copy with the other two? | ¿alguna vez comparar su copia con los otros dos? |
John, did you ever catch a bear with honey? | John, ¿alguna vez has cazado un oso con miel? |
Because if you didn't, why did you ever marry him? | Porque si no lo hiciste, ¿por qué te casaste con él? |
