Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yeah, but we did where I come from.
Sí, pero de donde yo vengo, .
That's what some boys did where I grew up.
Es lo que algunos chicos hacen en donde crecí.
I mean, that thing you did where you lifted me up, that was... insane.
Quiero decir, eso que hiciste cuando me levantaste, eso fue... una locura.
At least, it did where I was.
Por lo menos donde yo estaba.
They did where I came from, too.
En el que nací yo, también.
Where didwhere did that go?
¿Adónde... adónde fue eso?
Tjalve: I joined the band after a few gigs we did where i worked as a session-member.
Tjalve: Entré en el grupo después de algunos conciertos que dimos, en los cuales trabajé como miembro de sesión.
We have found in our study that the work today stands exactly as it did where the apostles left it.
Hemos visto en nuestro estudio que la obra consiste hoy exactamente en lo mismo a lo que se entregaron los apóstoles.
Oh, you know, that thing that you just did where you intentionally tried to get in her way and then did the Harlem shake.
Ya sabes, esa cosa que acabas de hacer donde te intentabas poner en su camino a propósito y luego hacías el Harlem Shake.
A The Greek word translated repent means to change one's mind, and this is what Judas did where the betrayal of the Lord was concerned.
A La palabra griega traducida arrepentir significa cambiar de manera de pensar, y eso fue lo que Judas hizo en cuanto a la traicion del Senor se refiere.
Palabra del día
el retrato