So now, tell me, what did I do it for? | Y ahora, dime, ¿para qué lo hice? |
The words are just at my fingertips.How did I do it? | Las palabras están apenas en mis yemas del dedo.¿Cómo la hice? |
The point is, why did I do it? | El punto es, ¿por qué lo hice? |
Hey, did I do it right or what? | Hey, ¿lo hice bien o qué? |
What do you mean, "Why did I do it"? | Qué quieres decir con, "¿por qué lo hice?" |
When I planned this, did I do it lightly? | Al proponerme esto, ¿acaso lo hice a la ligera? |
How did I do it, uncle Kure? | ¿Cómo lo hice, tío Kure? |
Yeah. Okay. Why did I... why did I do it? | Sí, vale. ¿Por qué he hecho esto? |
Did I do it right, Mr. Poirot? | ¿Lo he hecho bien, señor Poirot? |
Well, then why did I do it, huh? | Bueno, ¿entonces por qué lo hice? |
