Dictat | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

But information for citizens is an express dictat of European laws.	Pero la información a los ciudadanos es una exigencia expresa de las leyes europeas.
It should be added that since the Court system was entirely overhauled under the occupation of Iraq and designed to US dictat.	Habría que indicar que bajo la ocupación de Iraq y bajo dictado estadounidense se revisó completamente todo el sistema judicial iraquí.
However, others viewed this position as a 'dictat' and were frustrated by the lack of clarity on how such experiences might be designed and implemented in practice.	Sin embargo, otros vieron esta posición como un 'dictamen' y estaban frustrados por la falta de claridad que existía sobre cómo dichas experiencias podían ser diseñadas e implementadas en la práctica.
How did you decide to participate in the contest 'El Gran Dictat '?	¿Cómo decidiste participar en el concurso 'El gran dictat'?
On July 8 he took the 98.000 jackpot from the contest 'El Gran Dictat' of TV3 after more than 80 programs.	El 8 de Julio se llevó los 98 mil euros del bote del concurso 'El Gran Dictat' de TV3 después de más de 80 programas.
He spends the final months of the year in Barcelona, where he dedicates the Dictat de Ramon and the Llibre de oració to James II of Aragon, from whom Llull receives permission to preach in all the synagogues and mosques within his domains.	Pasa los últimos meses del año en Barcelona, donde dedica el Dictado de Ramón y el Libro de oración a Jaime II de Aragón, de quien Llull recibe permiso para predicar en todas las sinagogas y mezquitas de sus dominios.
TV3 continues with its commitment for the technological development in television, and offered an interactive experience in real time to the spectators of the contest The great dictat.	TV3 continúa con su apuesta por el desarrollo tecnológico en el ámbito televisivo, y lo hace ofreciendo una experiencia interactiva en tiempo real a los espectadores del concurso 伟大的口述.
On Wednesday, April 4, nine in the morning saw a 77-year-old man yelling in the middle of the teeming Syntagma square–the emotional centre of the Greek protests against the dictat(orship) imposed by the international monetary institutions.	El miércoles 4 de abril, a las 9 de la mañana, un hombre de 77 años gritaba en medio de una abarrotada plaza Sintagma, el centro emocional de las protestas griegas contra la dictadura impuesta por las instituciones monetarias internacionales.