Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Lo entiendes, no, Dicko?
You can see that, Dicko, can't you?
La Sra. DICKO (Malí) recalca que en Malí, como en muchos otros países del mundo, el acceso a la función pública está subordinado a la nacionalidad.
Ms. DICKO (Mali) said that in Mali, as in many other countries in the world, employment in the civil service was subject to a nationality requirement.
La Sra. DICKO (Malí), respondiendo a algunas de las cuestiones planteadas por los miembros del Comité, dice que los documentos de identidad se confiscan solo si una persona presenta información falsa durante una inspección ordinaria.
Ms. DICKO (Mali), responding to some of the issues raised by Committee members, said that identity documents were confiscated only if a person provided false information during a routine inspection.
La Sra. DICKO (Malí), indica, a propósito de la pregunta sobre la trata de niños, que esta práctica existe efectivamente en el país, aunque se han tomado disposiciones legislativas para combatirla.
Ms. DICKO (Mali) said, with reference to the question about trafficking in children, that the practice did exist in Mali but that legislation had been adopted to combat it.
Palabra del día
el maquillaje