Se fueron, pues, y dicidieron fundar otra revista. | They left, then, and decided to found another magazine. |
Tal fue el entusiasmo de los directivos de Club Penguin ante la respuesta de sus jugadores a la campaña de Coins For Change, que dicidieron donar US$ 500.000 adicionales para financiar diferentes obras de caridad en las regiones en las que Club Penguin mantiene oficinas. | Club Penguin was so impressed by its players' enthusiastic response to the Coins for Change campaign, the company announced it will contribute $500,000 to support charitable initiatives in the regions where Club Penguin maintains international operations. |
Ésta bodega es fruto del proyecto de 3 viticultores franceses: Michel Gérin, Laurent Combier y Peter Fischer, que en 2002 dicidieron fundar ésta bodega en Torroja del Priorat (Tarragona). | This project is a cellar owned by 3 French wine-makers: Michel Gérin, Laurent Combier and Peter Fischer, who in 2002 founded this winery in Torroja del Priorat (Tarragona). |
