Het restaurante was dicht. | Het restaurant was dicht. |
Para ahorrar espacio y peso, se usan prensaestopas múltiples UNI Dicht®. | In order to save space and weight, the UNI Dicht® Multiple cable glands are the perfect solution. |
En nuestro canal de YouTube encontrará una animación sobre el principio de estanqueización de UNI Dicht®. | Our UNI Dicht® animation can be watched on our YouTube channel. |
Los racores acodados presentan los mismos valores técnicos que los tipos estándar de UNI Dicht®. | Elbow cable glands achieve the same technical values as the UNI Dicht® standard models. |
El gran sistema UNI Dicht® es símbolo de racores para cables de gran calidad, específicos para cada aplicación en la industria. | The extensive UNI Dicht® system is synonymous in the industry with high-quality, application-specific cable glands. |
La protección mecánica de los cables por tubos flexibles y ondulados requiere que se conecten de manera segura con la entrada para cables, tal como lo hace PFLITSCH en el sistema UNI Dicht®. | Mechanical protection of the cables using hoses and corrugated tubes demands that these are securely connected to the cable entry–as PFLITSCH does with its UNI Dicht® system. |
Los sistemas UNI Dicht® y blueglobe® impresionan por su gran resistencia a las vibraciones, una magnífica resistencia al impacto de piedras y los mejores valores de descarga de tracción, que superan el estándar con creces. | The proven UNI Dicht® and blueglobe® systems score highly with their high resistance to vibrations and stone impact, together with strain relief values that are far greater than the standard. |
Un racor UNI Dicht® se compone del cuerpo del racor y de la entrada aislante individual. | A UNI Dicht® cable gland consists of the cable gland body and the appropriate sealing insert. |
