Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mis hermanas siempre me dicen que soy súper empática, así que...
My sisters always tell me I'm super empathic, so...
Los hombres siempre me dicen que soy muy graciosa.
I mean, men always tell me i'm very funny.
Me dicen que soy uno de ellos.
They tell me I'm one of them.
Me dicen que soy una buena compañía.
They tell me I'm pretty good company.
Me dicen que soy bueno en matemáticas.
Tell me I'm good at math.
Me dicen que soy muy perceptivo.
People tell me I'm very perceptive.
Me dicen que soy muy dura.
They tell me I'm too harsh.
Bueno, algunos me dicen que soy muy joven para ser médico, y aquí estoy.
Well, some people tell me I'm too young to be a doctor, but here we are.
Mis amigos me dicen que soy como una persona nueva.
My friends tell me that I'm like a new person.
Todos los psiquiatras dicen que soy bueno en eso, ¿no?
All the shrinks say I'm good on that, don't they?
Palabra del día
las sombras