Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se administra tres veces por semana, en días alternos; por ejemplo, lunes, miércoles y viernes.
It is given three times a week, every other day; for example, on Monday, Wednesday and Friday.
La información se recogió a través de una entrevista estructurada y sé colectaron dos muestras fecales, en días alternos.
Information was gathered through a structured interview and two stool samples were collected after a day.
No se conoce el efecto de la administración de 250 microgramos (8,0 millones de UI) de Extavia, en días alternos, sobre el metabolismo de fármacos en pacientes de esclerosis múltiple.
The effect of alternate-day administration of 250 microgram (8.0 million IU) of Extavia on drug metabolism in multiple sclerosis patients is unknown.
No se conoce el efecto de la administración de 250 microgramos (8,0 millones de UI) de Betaferon, en días alternos, sobre el metabolismo de fármacos en pacientes de esclerosis múltiple.
The effect of alternate-day administration of 250 microgram (8.0 million IU) of Betaferon on drug metabolism in multiple sclerosis patients is unknown.
El balneario está abierto en días alternos para hombres y mujeres.
The spa is opened in alternating days for men and women.
Las inyecciones se dan en los días alternos por dos semanas.
The injections are given on alternate days for two weeks.
Limitar el baño a 30 minutos diarios o en días alternos.
Limiting bathing to 30 minutes daily or every other day.
Aconsejamos tomar 5 días seguidos o durante10 días alternos.
We advise to take 5 days followed or durante10 alternating days.
Con opción a desayunos diarios o en días alternos.
With breakfast option daily or on alternate days.
Se aplica también en días alternos y a media mañana.
It is also applied on alternating days at mid-morning.
Palabra del día
la miel