Dialogará | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esta vez, el PRE seleccionó una comisión que dialogará con partidos ecuatorianos sobre los comicios.	This time, they selected a committee to hold talks with other Ecuadorian parties on the upcoming elections.
Estoy enviando a la secretaria de Estado Condoleezza Rice a Francia, donde dialogará con el Presidente Sarkozy.	I'm sending Secretary of State Condoleezza Rice to France, where she will confer with President Sarkozy.
Ataol dialogará con los poetas de su área de influencia, lo mismo harán Rati, Francis y Jack.	Ataol will dialogue with the poets in his area of influence, as will Rati, Francis and Jack.
El festival dialogará sobre temas como la creación, diseminación y estética de la poesía en medio digital.	The festival will dialog on topics such as the creation, dissemination, and aesthetics of digital media poetry.
Se examinarán los datos correspondientes a los vehículos afectados y se dialogará en el caso de otra prórroga.	Data for affected vehicles shall be studied, and discussions shall be made in case of further extension.
Concebido como una pequeña pieza independiente, contemporánea en su forma y materiales, dialogará en su escala con la arquitectura existente.	Conceived as a small independent piece, contemporary in shape and materials, it will establish a dialogue on its scale with the existing architecture.
Revolución dialogará con artistas, científicos, pensadores y escritores progresistas, intelectuales e innovadores con miras al futuro, jóvenes y viejos.	At the same time Revolution aims to engage with artists, scientists, progressive thinkers and writers, forward-looking intellectuals and innovators—young and old.
Sobre los efectos del urbanismo moderno en los ciudadanos dialogará el también británico y visionario Deyan Sudjic, director del Design Museum de Londres.	Deyan Sudjic, director of the Design Museum in London, will discuss the impact of urban planning on communities and the individual.
El UNICEF dialogará con todas las partes interesadas de manera regular, a fin de lograr una complementariedad de esfuerzos y una coordinación, y para facilitar la movilización de recursos.	UNICEF will dialogue with all stakeholders on a regular basis to ensure complementarity and coordination and to facilitate resource mobilization.
George Shultz declaró tajantemente en México que Estados Unidos no dialogará con el gobierno de Nicaragua hasta que éste no dialogue con los contrarrevolucionarios.	In Mexico, George Shultz declared emphatically that the US will not dialogue with the government of Nicaragua until the latter begins a dialogue with the counterrevolutionaries.