Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
También estamos dialogando con nuestro público y vecinos consternados.
We are also communicating with our concerned publics and neighbors.
Derribar muros solo es posible dialogando o peleando.
Tearing down walls is only possible talking or fighting.
Mañana jueves estará en Venezuela dialogando con el Presidente Chávez.
Tomorrow, Thursday, he will be in Venezuela talking with President Chavez.
La solución se tendría que encontrar dialogando y con ayuda.
The solution should be found in dialog and help.
Lo que sale a la luz se habla, se resuelve dialogando.
Whatever comes to light is discussed, it's resolved through dialogue.
Esto no debería desalentarnos a la hora de seguir dialogando.
This should not discourage us from continuing our dialogue.
La UNMIL ha seguido dialogando con los elementos enfrentados del LURD.
UNMIL has continued to engage in dialogue with the opposing LURD elements.
Ambas partes se comprometen a continuar dialogando sobre este punto del acuerdo.
Both parties undertake to continue a dialogue on this point of the agreement.
Pero volvamos a Atenas. Platón y Aristóteles están todavía dialogando.
But let's go back to Athens. Plato and Aristotle are still having a dialogue.
Montana se compromete a continuar dialogando con los oficiales públicos sobre este asunto.
Montana commits to continue to dialogue with public officials on this issue.
Palabra del día
el pantano