Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No quiero que los diablillos susurren en nuestros oídos.
I don't want the gremlins to whisper into our ears.
Si no, te quedarás aquí con los diablillos a contar estrellas.
If not, you'll stay here with the gremlins and count the stars.
Hace mucho tiempo, hubo muchos diablillos aquí.
Once upon a time, there were many gremlins here.
¡Y mucha más emoción para niños y diablillos de todas las edades!
And lots more excitement for little boys and ghouls of all ages!
Pero los chicos son como diablillos.
But the boys are like little devils.
Estos diablillos son verdaderamente lobos disfrazados de corderos.
These scamps are truly wolves in sheep's clothing.
Voy a abrir la ventana para dejar que salgan los diablillos.
Well, I will open the window and let the little devils out.
¿Pues qué buen padre permite que sus Hijos Amados se comporte como diablillos sin consecuencias?
For what good father allows his Belovéd Children to behave like hellions without consequences?
Ayuda a Santa a conseguir de vuelta los regalos de Navidad de los malvados diablillos.
Help Santa to get Christmas gifts back from evil Imps.
A veces creo que son angelitos y a veces creo que son diablillos.
Sometimes I think they're angels... and sometimes I think they're devils.
Palabra del día
la cuenta regresiva