Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The Uruguayan diáspora, spread around several countries and adding up to hundreds of thousand people, actually represents a human capital that should have more chances to manifest itself, to make contributions on local matters.
La diáspora uruguaya, dispersa en varios países y sumando cientos de miles de personas, representa de hecho un capital humano que debería tener mayores oportunidades de manifestarse, de hacer aportes en asuntos locales.
Omar Victor Diop, Jean-Baptiste Belley, from the series Diaspora, 2014-2016.
Omar Victor Diop, Jean-Baptiste Belley, de la serie Diaspora, 2014-2016.
The debt of sin as a cause of the Diaspora.
La deuda de pecado como una causa de la Diáspora.
I have found great support in Senegal and among the diaspora.
He encontrado gran apoyo en Senegal y entre la diáspora.
GoldLink has released a new LP entitled the Diaspora.
GoldLink ha publicado un nuevo LP titulado de la Diáspora.
What were the biggest challenges for translating Diaspora* into Occitan?
¿Cuáles fueron los mayores retos para traducir Diaspora* al occitano?
The diaspora is not alone in its attempt to help.
La diáspora no está sola en su intento de dar ayuda.
The diaspora may also be a significant resource in these areas.
La diáspora también puede ser un recurso importante en estas esferas.
The Armenian Diaspora raised money and donated supplies to Armenia.
La diáspora armenia recaudó dinero y donó suministros a Armenia.
We are more than an island and its diaspora.
Somos más que una isla y su diáspora.
Palabra del día
la almeja