Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dame una oportunidad, ¡por favor di que sí!
Give me a chance, O please prepense!
Oigas lo que oigas de mí, di que sí.
Whatever you hear about me, agree.
Solo escucha y di que sí.
Just listen and nod.
Si quiere que defiendas a su marido, di que sí.
If she wants you to represent her husband, say yes.
Solo di que sí pero solo si realmente quieres hacerlo.
So just say yes but only if you really want to.
Si el dinero es bueno, solo di que sí.
If the money's good, just say yes.
Si la pasaste bien conmigo, por favor di que sí.
If you had an okay time, then please say yes.
Solo di que sí, no tenemos otra opción.
Just say yes, we don't have another option.
Si quiere que defiendas a su marido, di que sí.
Uh-huh. If she wants you to represent her husband, say yes.
Sigue mi consejo, asienta con la cabeza y di que sí.
Take my advice, just nod and say yes.
Palabra del día
el maquillaje